{"id":399,"date":"2023-11-13T10:56:31","date_gmt":"2023-11-13T09:56:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/?page_id=399"},"modified":"2026-05-07T12:53:13","modified_gmt":"2026-05-07T10:53:13","slug":"budget","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/it\/budget\/","title":{"rendered":"Bilancio"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"399\" class=\"elementor elementor-399\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-439d9f57 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"439d9f57\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1555bb1a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1555bb1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"table-row\">Les cl\u00e9s du budget 2026<\/h2><div class=\"table-row\"><h3><strong>Il bilancio primitivo<\/strong><\/h3><p><strong>Il bilancio primario \u00e8 il primo atto obbligatorio del ciclo di bilancio.<\/strong>In base alla legge del 2 marzo 1982, deve essere approvato dall'assemblea deliberante entro il 31 marzo dell'anno a cui si riferisce e inviato al rappresentante dello Stato entro 15 giorni dalla sua approvazione.<\/p><p>Con questo atto, l'ordinatore \u00e8 autorizzato a eseguire le operazioni di entrata e di spesa iscritte in bilancio per il periodo compreso tra il 1\u00b0 gennaio 2008 e il 31 dicembre 2009.<sup>er<\/sup>\u00a0L'esercizio finanziario va dal 1\u00b0 gennaio al 31 dicembre dell'anno solare. Questo principio di annualit\u00e0 \u00e8 soggetto a una serie di aggiustamenti per tenere conto delle operazioni pianificate e impegnate ma non completate entro la fine dell'anno.<\/p><p>\u27a1\ufe0f <a href=\"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/BP-VILLE-pour-site-de-la-ville-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Budget Primitif 2026<\/strong><\/a><\/p><\/div><div class=\"table-row\"><h3><strong>L'account amministrativo<\/strong><\/h3><p><strong>L'account amministrativo<\/strong>\u00a0riconcilia le previsioni o le autorizzazioni iscritte nel bilancio a livello di capitolo o di articolo, secondo le disposizioni adottate al momento della votazione del bilancio iniziale, con le spese (mandati) e le entrate (buoni) effettive, presenta i risultati contabili dell'esercizio e viene sottoposto dall'ordinatore all'approvazione dell'assemblea deliberante, che lo adotta definitivamente con una votazione.<\/p><p>\u27a1\ufe0f <a href=\"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Compte-Financier-Unique-Ville.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Comptes financiers uniques <\/strong><strong>2025<\/strong><\/a><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e031760 e-grid e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"e031760\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8a4dc0f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8a4dc0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/repartition-budget-2026.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"repartition budget 2026\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTc5NzYsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cubmV1aWxseXN1cm1hcm5lLmZyXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wNFwvcmVwYXJ0aXRpb24tYnVkZ2V0LTIwMjYuanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"695\" height=\"893\" src=\"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/repartition-budget-2026.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17976\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/repartition-budget-2026.jpg 695w, https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/repartition-budget-2026-233x300.jpg 233w, https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/repartition-budget-2026-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 695px) 100vw, 695px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e65b13d elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e65b13d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/budget-2026.jpg\" data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-title=\"budget 2026\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6MTc5NzcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC93d3cubmV1aWxseXN1cm1hcm5lLmZyXC93cC1jb250ZW50XC91cGxvYWRzXC8yMDI2XC8wNFwvYnVkZ2V0LTIwMjYuanBnIn0%3D\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"692\" height=\"895\" src=\"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/budget-2026.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-17977\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/budget-2026.jpg 692w, https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/budget-2026-232x300.jpg 232w, https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/budget-2026-9x12.jpg 9w\" sizes=\"(max-width: 692px) 100vw, 692px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les cl\u00e9s du budget 2026 Le budget primitif Le budget primitif constitue le premier acte obligatoire du cycle budg\u00e9taire, il doit \u00eatre vot\u00e9 par l\u2019assembl\u00e9e d\u00e9lib\u00e9rante avant le 31 mars de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 laquelle il se rapporte (loi du 2 mars 1982) et transmis au repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9tat dans les 15 jours qui suivent son [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7383,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-399","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Budget - Mairie de Neuilly-sur-Marne<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/it\/budget\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Budget - Mairie de Neuilly-sur-Marne\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les cl\u00e9s du budget 2026 Le budget primitif Le budget primitif constitue le premier acte obligatoire du cycle budg\u00e9taire, il doit \u00eatre vot\u00e9 par l\u2019assembl\u00e9e d\u00e9lib\u00e9rante avant le 31 mars de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 laquelle il se rapporte (loi du 2 mars 1982) et transmis au repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9tat dans les 15 jours qui suivent son [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/it\/budget\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mairie de Neuilly-sur-Marne\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/ville.neuilly\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-07T10:53:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AdobeStock_546811207-scaled.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1029\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/budget\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/budget\\\/\",\"name\":\"Budget - Mairie de Neuilly-sur-Marne\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/budget\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/budget\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AdobeStock_546811207-scaled.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-11-13T09:56:31+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-07T10:53:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/budget\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/budget\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/budget\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AdobeStock_546811207-scaled.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/AdobeStock_546811207-scaled.jpeg\",\"width\":2560,\"height\":1029},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/budget\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Budget\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/es\\\/\",\"name\":\"Mairie de Neuilly-sur-Marne\",\"description\":\"BETA\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Mairie de Neuilly-sur-Marne\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-NeuillysurMarne-blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/LOGO-NeuillysurMarne-blanc.png\",\"width\":3308,\"height\":2586,\"caption\":\"Mairie de Neuilly-sur-Marne\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.neuillysurmarne.fr\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/ville.neuilly\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/neuilly_marne\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-neuilly-sur-marne\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCDdZ0TLrV8rfIqjBGvoeB5A\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@villedeneuillysurmarne\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Budget - Mairie de Neuilly-sur-Marne","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/it\/budget\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Budget - Mairie de Neuilly-sur-Marne","og_description":"Les cl\u00e9s du budget 2026 Le budget primitif Le budget primitif constitue le premier acte obligatoire du cycle budg\u00e9taire, il doit \u00eatre vot\u00e9 par l\u2019assembl\u00e9e d\u00e9lib\u00e9rante avant le 31 mars de l\u2019ann\u00e9e \u00e0 laquelle il se rapporte (loi du 2 mars 1982) et transmis au repr\u00e9sentant de l\u2019\u00c9tat dans les 15 jours qui suivent son [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/it\/budget\/","og_site_name":"Mairie de Neuilly-sur-Marne","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/ville.neuilly","article_modified_time":"2026-05-07T10:53:13+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1029,"url":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AdobeStock_546811207-scaled.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/budget\/","url":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/budget\/","name":"Budget - Mairie de Neuilly-sur-Marne","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/budget\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/budget\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AdobeStock_546811207-scaled.jpeg","datePublished":"2023-11-13T09:56:31+00:00","dateModified":"2026-05-07T10:53:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/budget\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/budget\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/budget\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AdobeStock_546811207-scaled.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/AdobeStock_546811207-scaled.jpeg","width":2560,"height":1029},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/budget\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Budget"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/es\/#website","url":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/es\/","name":"Municipio di Neuilly-sur-Marne","description":"BETA","publisher":{"@id":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/es\/#organization","name":"Municipio di Neuilly-sur-Marne","url":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-NeuillysurMarne-blanc.png","contentUrl":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LOGO-NeuillysurMarne-blanc.png","width":3308,"height":2586,"caption":"Mairie de Neuilly-sur-Marne"},"image":{"@id":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/ville.neuilly","https:\/\/www.instagram.com\/neuilly_marne\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-neuilly-sur-marne\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCDdZ0TLrV8rfIqjBGvoeB5A","https:\/\/www.tiktok.com\/@villedeneuillysurmarne"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=399"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/399\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18044,"href":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/399\/revisions\/18044"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7383"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.neuillysurmarne.fr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}