Πισίνα

Des séances de natation gratuites pour les retraités

La ville propose aux retraités nocéens de profiter gratuitement d’une séance de nage libre hebdomadaire, sous la surveillance d’un maitre-nageur. La piscine municipale Plein Soleil réserve μια δωρεάν θέση για ηλικιωμένους κάθε Πέμπτη από τις 12 το μεσημέρι έως τη 1 μ.μ..

Vous êtes retraité et êtes intéressé ? Inscrivez-vous auprès du Centre Communal d’Action Sociale tout au long de l’année le vendredi de 9h à 12h.

Το μόνο που χρειάζεται να κάνετε είναι να φέρετε ένα ετήσιο πιστοποιητικό ηλικίας μικρότερης των τριών μηνών και να το παραδώσετε στο Κέντρο Δραστηριοτήτων Ηλικιωμένων στο Maison des Services Publics, 20 rue Paul et Camille Thomoux.

Εάν δεν είστε εγγεγραμμένος στο CCAS, θα σας ζητηθεί επίσης να προσκομίσετε αποδεικτικά στοιχεία ταυτότητας, διεύθυνσης και συνταξιοδοτικού δικαιώματος.