Piscina

Des séances de natation gratuites pour les retraités

La ville propose aux retraités nocéens de profiter gratuitement d’une séance de nage libre hebdomadaire, sous la surveillance d’un maitre-nageur. La piscine municipale Plein Soleil réserve um espaço gratuito para os idosos todas as quintas-feiras, das 12h00 às 13h00.

Vous êtes retraité et êtes intéressé ? Inscrivez-vous auprès du Centre Communal d’Action Sociale tout au long de l’année le vendredi de 9h à 12h.

Basta trazer um certificado anual com menos de três meses e entregá-lo no Centro de Actividades para a Terceira Idade na Maison des Services Publics, 20 rue Paul et Camille Thomoux.

Se não estiver inscrito no CCAS, ser-lhe-á igualmente pedido que apresente um documento comprovativo da sua identidade, do seu endereço e dos seus direitos à pensão.